“¿Qué haré con esta espada?”: las claves de la literatura caballeresca en Portugal

Abstract

Los libros de caballerías constituyen una parte esencial de la producción literaria del Renacimiento y Barroco en Portugal a causa de su riqueza inventiva y su fuerza de sugestión, pero han sido injustamente olvidados tanto por el público como por la crítica académica. En el presente artículo se contextualiza la aparición de la literatura caballeresca en la Península Ibérica, haciendo especial hincapié en lo que respecta al reino lusitano, y se enuncian los principales títulos y características del género en lengua portuguesa, de gran relevancia en el contexto de la expansión ultramarina.

The chivalric romances are an essential part of the literary production of the Renaissance and Baroque in Portugal as a result of their inventive richness and power of suggestion. However, they have been unfairly neglected by both the public and the academia. This article sets out to contextualize the origins of chivalric literature in the Iberian Peninsula, with special emphasis on the kingdom of Portugal. Attention is paid to the most relevant romances and features of this genre, given their great importance in the context of the Portuguese overseas expansion overseas.