Destrucción mutuamente asegurada: Apuntes sobre la relación entre el thrash metal y la Guerra Fría durante la década de los años ochenta

Abstract

En la música se han expresado de manera frecuente las preocupaciones individuales y colectivas del momento histórico. Los últimos dos siglos han sido testigos presenciales de la complejidad del espíritu humano: en medio de múltiples contradicciones, en el siglo XX se desarrollaron como nunca antes grandes adelantos científicos y tecnológicos en pos de la sociedad; no obstante este siglo se convertiría también en el marco de guerras civiles y conflictos bélicos internacionales, de dictaduras aplastantes, de masacres sin precedentes, del exterminio de poblaciones completas y de la colonización de los países periféricos. Teniendo estas circunstancias como marco referencial, es posible explicar cómo la música, a partir de la segunda mitad del siglo XX, se volvió cada vez más radical rompiendo con los estatutos tradicionales. Del rock como referente identitario de los jóvenes en el siglo pasado, sobrevinieron múltiples estilos musicales de los cuales emergió el metal pesado en sus distintas acepciones como una forma de cuestionamiento a las reglas socialmente establecidas. El thrash metal como variante de las corrientes primigenias del metal, respondería a la preocupación compartida por los habitantes del planeta sobre los efectos de la Guerra Fría que durante los años ochenta del siglo pasado versaban sobre la destrucción mutuamente asegurada

In music, there has been expressed frequently individual and collective concerns of the historical moment. The last two centuries have been eyewitnesses of the complexity of the human spirit: in the midst of many contradictions, in the Twentieth Century were developed as never before major scientific and technological advances towards society, however that century would also become the framework of civil wars and international conflicts, of crushing dictatorships, massacres unprecedented extermination of entire populations and colonization of peripheral countries. Given these circumstances as a frame of reference, it is possible to explain how music from the second half of the Twentieth Century, became increasingly radical break with traditional statutes. Rock as a reference identity of young people in the last century, many musical styles ensued emerging heavy metal in its various meanings as a way of questioning the socially established rules. Thrash metal as a variant of the primal currents of metal, responds to concerns shared by the inhabitants of the planet on the effects of the Cold War during the eighties of the last century dealt with the mutual assured destruction