Derecho a la salud y migración: una relación ineludible

Abstract

La inestabilidad política, junto con el estancamiento del crecimiento económico, han provocado que los desplazamientos humanos se aceleren y se conviertan en un desafío mayor, particularmente para la salud pública de los países receptores. El estado de salud de los migrantes constituye un activo esencial para el desarrollo integral de sus capacidades, su desempeño laboral y su participación social; en fin, su contribución productiva y pacífica. Como lo estipula el Consejo Nacional de Población, el contar con una buena salud no sólo beneficia a los propios migrantes, sino que tiene implicaciones macro-sociales y económicas tanto en los lugares de destino como en los de origen. En este trabajo se describen algunas de las complejas cuestiones de salud pública que plantea la migración en un marco de derechos humanos. Además, pretende indicar el carácter variable de la vulnerabilidad, así como algunos de los desafíos principales que plantea la migración para los planificadores de políticas sanitarias

The political instability along with the stagnation of economic growth have caused that the human movements increase and turn into a bigger challenge, particularly, to the public health from the receiving countries. The migrant’s health status constitute an essential asset to the overall development of their capabilities, their job performance, their social participation, summing up, their productive and pacific contribution. Having a good health not only benefit the migrants themselves, but also it has macro social and macroeconomic implications in the duty station as well as their places of origin. This document describes some of the complex issues about public health that presents migration as human rights framework. Furthermore, it pretends to indicate the variable character of its vulnerability and moreover some main challenges that migration raise for the sanitary policy planners